20. П. А. ПЛЕТНЕВУ
18 мая 1825 г. Царское Село
Милый Плетнев, пришли мне алкоран Пушкина {1}, не забыв сперва поправить описки. Софья Михайловна тебе кланяется, она пробудет здесь неделю, итак, во вторник {2} тебе не любоваться ею. Друг, думай только, что я вижу, слышу ее, что одно присутствие ее делает меня счастливым, и наслаждайся наслаждением твоего
Дельвига.
Примечания
20. ЛН, т. 58, с. 50 (отрывок). Полностью — ПК, с. 26.
1«Подражания корану» Пушкина (4-е «подражание» напечатано в СЦ на 1826). Плетнев прислал текст при письме 19 мая. Стихи Пушкина Дельвиг давал читать Салтыковой (Модзалевский, с. 167). Дельвиг вернулся в Петербург 22 мая (ОА, т. III, с. 128); Салтыкова гостила у Рохмановых до 24 мая.
2. По вторникам Салтыкова ездила слушать лекции Плетнева в пансион Шретер.